O novo K-Drama romântico Dream to You já está dando o que falar — e não exatamente pelo enredo. Depois de revelar o primeiro pôster oficial, a produção virou alvo de piadas nas redes sociais. O motivo? A idade do protagonista masculino.

Hwang In Youp e Hyeri | TVING

A trama acompanha dois personagens em fases distintas da vida. Lee Jae (interpretada por Hyeri) é uma repórter que passou de uma adolescente destemida e cheia de sonhos para…

O problema com a escalação

O ator em questão tem 35 anos nas costas, mas vai interpretar um estudante do ensino médio. Sim, você leu certo. Enquanto Hyeri, que tem 32 anos, vive uma adulta, o colega de elenco terá que encarnar um adolescente — e o público não perdoou.

Nas redes, os comentários variam entre incredulidade e humor ácido. “Ele tem idade para ser pai do personagem”, brincou um fã. “Coreia do Sul, por favor, parem de escalar trintões para papéis de high school”, pediu outro.

Não é a primeira vez

Essa não é a primeira vez que um ator mais velho é escalado para viver um adolescente em K-Dramas. A prática é quase um clássico na indústria coreana, mas isso não impede que o público aponte a falta de verossimilhança. Afinal, já passou da hora de dar chance para atores mais jovens, não?

O que você acha? A idade do ator atrapalha a imersão ou dá para relevar se a atuação for boa?

O burburinho em torno de Dream to You só cresce, e a polêmica sobre a escalação do protagonista masculino virou o centro das atenções. Enquanto alguns fãs defendem que a química entre os atores e a qualidade da atuação podem superar qualquer estranheza, outros não conseguem engolir a ideia de ver um homem de 35 anos usando uniforme escolar. A situação reacendeu um debate antigo: até onde a suspensão da descrença vai no mundo dos K-Dramas?

O histórico de Hyeri e Hwang In Youp

Hyeri, conhecida por seu papel em Reply 1988, já provou que tem versatilidade para transitar entre comédia e drama. Já Hwang In Youp, que roubou a cena em True Beauty como o bad boy Han Seo-jun, também não é nenhum novato. O problema, claro, não é o talento deles — é a escolha de elenco que parece ignorar o óbvio: a diferença de idade e a falta de naturalidade na caracterização.

“Hwang In Youp é lindo, mas não tem como ele passar por um aluno do ensino médio”, comentou uma usuária no Twitter. “Parece mais um professor substituto tentando se enturmar.” A ironia é que, em True Beauty, ele já interpretava um estudante, mas na época tinha 29 anos — e ainda assim, muitos achavam que a idade pesava. Agora, com 35, a coisa fica ainda mais evidente.

O que a indústria coreana ganha com isso?

Se tem uma coisa que os K-Dramas adoram é repetir fórmulas que funcionam. E escalar atores mais velhos para papéis juvenis é uma delas. Mas será que isso realmente agrega? Por um lado, atores experientes trazem profundidade emocional e carisma de sobra. Por outro, a falta de verossimilhança pode quebrar a imersão do público mais jovem, que espera se identificar com os personagens.

Além disso, a pressão estética na Coreia do Sul é um fator que não dá para ignorar. Aparência jovial é quase uma obsessão, e muitos atores investem pesado em skincare e procedimentos para manter o visual. Hwang In Youp, por exemplo, tem um rosto que ainda engana — mas o corpo e a postura de um adulto de 35 anos entregam o jogo. É o famoso “rosto de bebê, corpo de adulto” que não cola mais.

No fim das contas, Dream to You pode até surpreender o público com uma história cativante e atuações de peso. Mas a polêmica já está plantada, e a pergunta que fica é: será que a indústria coreana vai aprender com isso ou continuar repetindo o mesmo erro?

Com informações do: Koreaboo