Um remake cinematográfico que ainda nem foi lançado já está dando o que falar por causa do seu elenco principal. A polêmica começou quando comparações entre os atores coreanos e os japoneses originais viralizaram nas redes sociais.
A origem da polêmica
Em 2022, o filme japonês Even if This Love Disappears from the World Tonight foi lançado. Baseado no romance de Misaki Ichijo, a história acompanha um estudante que faz uma confissão falsa para uma colega de classe que sofre de uma doença de perda de memória, criando regras específicas para seu relacionamento.
Por causa de colegas valentões, Toru Kamiya faz uma confissão falsa para sua colega de classe Maori Hino. Ele diz que gosta dela, mas ela estabelece regras para eles se forem namorar. Uma de suas regras é que eles não podem se apaixonar um pelo outro. Toru Kamiya e Maori Hino começam a namorar e se divertem juntos. Logo, Toru Kamiya quebra sua promessa e se apaixona por Maori Hino. Quando Toru Kamiya faz uma confissão sincera para ela, ela o informa que tem uma doença. Quando ela acorda, sua doença faz com que ela não tenha memória do dia anterior. Ela mantém um diário do que aconteceu no dia anterior e o lê pela manhã para ajudar a recuperar suas memórias. Toru Kamiya decide trazer para ela o máximo de dias felizes possível.
— Sinopse via AsianWiki
O remake coreano e as críticas
Este ano foi anunciado que um remake coreano seria lançado em dezembro, estrelando Choo Young Woo e Shin Shi A nos papéis principais.
Um post recente comparando os atores de cada versão viralizou, refletindo opiniões negativas sobre Choo e Shin. Os dois foram comparados visualmente com os atores Shunsuke Michieda e Riko Fukumoto, e chamados de "velhos e feios".
추영우 신시아 걍 너무 늙고 못생겼음
길거리에서 볼법한 얼굴들로 로맨스 제작하는거 그만 해주세요 안잘생겼고 안예쁘고 안청순합니다 https://t.co/eURAk6bwEL pic.twitter.com/jAKgq4WyZ3— 미미 (@AkilahBush67298)
November">
Choo Young-woo e Shin Shi A são simplesmente velhos e feios. Por favor, parem de fazer dramas de romance com rostos que você veria na rua — eles não são bonitos, não são bonitos e não têm aparência inocente.
Parecem velhos, parecem velhos — caramba, eles parecem velhos. Os remakes do nosso país fracassam porque continuam insistindo que pessoas de 30 anos têm 18. Eles parecem velhos pra caramba, seus idiotas.
Shin Shi A realmente é feia. Todas as fotos que as pessoas trazem dizendo que ela é bonita são apenas selfies muito editadas que ela postou. Em fotos tiradas por pessoas comuns, ela fica assim. Atrizes verdadeiramente bonitas ficam bem até no vídeo — não como Shin Shi A, que parece completamente desbotada em todos os lugares.
A defesa dos atores
Claro, muitos vieram em defesa dos atores, dizendo que a aparência deles estava boa, mesmo que não acreditassem que o elenco foi escolhido com precisão.
시발 26, 27이 늙었다고? ㅋㅋㅋㅋㅋ 깔껄 까라.. 길거리에 저런 얼굴없다 어딨니 찍어올려보거라 제발!!!!!!! https://t.co/bmEYcfHBbQ
— 영 (@howoo_v)
November">
