Já faz um bom tempo desde que lançamos Gurren Lagann em Blu-ray aqui no Reino Unido, mas mesmo depois de todos esses anos, a popularidade da série continua firme e forte. E a pergunta que não quer calar: vamos lançar os dois filmes da série em 4K UHD Blu-ray? Pois bem, a resposta é: sim! Estamos ansiosos para trazer uma nova forma de aproveitar essa série icônica. Então, sem mais delongas, vamos mergulhar nos planos para Gurren Lagann: O Filme!
O que é Gurren Lagann?
Vamos começar com um lembrete rápido do que é Gurren Lagann!
Esta é a história de um homem que ainda não percebeu o que o destino lhe reserva… Num futuro distante, os humanos vivem no subsolo, quietos e inquietos, há centenas de anos, sofrendo com terremotos frequentes e subsidência do solo. Em Giha Village, uma dessas comunidades subterrâneas, vivem dois jovens. Simon é tímido e ingênuo, enquanto Kamina acredita na existência de um mundo “superficial” acima de suas cabeças. Seus destinos começam a mudar drasticamente quando o teto desaba e um gigantesco “Gunmen” e uma linda garota chamada Yoko com um rifle supercondutor vêm da superfície. Kamina, Simon e Yoko sobem no “Lagann” que Simon desenterra do chão e saltam para a superfície! No entanto, a superfície não é o paraíso que Kamina imaginava. O mundo é governado pelo Rei Espiral e seu exército. Kamina e Simon, junto com seus camaradas, devem desafiar o Rei Espiral com o Gurren Lagann se quiserem mudar o mundo desesperador para melhor!
Edição de Colecionador em 4K UHD + Blu-ray
Já que faz tanto tempo desde a última edição de colecionador, queríamos oferecer os dois filmes em embalagem de colecionador. Dá uma olhada no que preparamos!
Na sua estante, vai brilhar uma slipcase rígida (com um J-card informativo) com uma arte inédita criada especialmente para o relançamento japonês de 15 anos dos filmes. Dentro, duas caixas Amaray, uma para cada filme, com artes específicas. E ainda, alguns cartões de arte dos dois filmes.
Cada Amaray vem com dois discos: um para o filme em 4K UHD Blu-ray e outro em Blu-ray comum. Os discos UHD têm os filmes em 4K HDR10, com áudio original japonês (legendas em inglês) e as novas dublagens em inglês, ambas em Dolby Atmos. Também tem um comentário em áudio japonês estéreo com legendas em inglês.
Os Blu-rays foram remasterizados para incluir a nova dublagem em inglês, além do áudio original japonês com legendas, ambos em 5.1 DTS-HD Master Audio.
A Edição de Colecionador chega em 31 de agosto, com preço sugerido de £79.99. As pré-vendas Early Bird com preço especial por tempo limitado abrem na loja online AllTheAnime.com na quinta-feira, 16 de julho, às 17h!
Edições Padrão
Junto com a Edição de Colecionador, também teremos uma Edição Padrão em 4K UHD, com os dois filmes em uma caixa Amaray, com o mesmo conteúdo dos discos.
Essa edição chega um pouco mais tarde no ano (por volta de novembro), com preço sugerido de £49.99.
E se você só quer os filmes em Blu-ray comum, também estamos relançando uma Edição Padrão, com a nova dublagem em inglês.
O conteúdo dos discos é o mesmo da Edição de Colecionador. Essa edição terá preço sugerido de £29.99 e estará disponível no varejo, com as mesmas datas de lançamento e pré-venda da Edição de Colecionador: quinta-feira, 16 de julho, às 17h.
Esperamos que você esteja tão animado quanto a gente para revisitar o mundo e a história de Gurren Lagann como nunca antes!
Fiquem ligados para mais novidades em nossos canais habituais. Temos grandes novidades a caminho, então fiquem de olho! Até a próxima, pessoal.
E não é só isso, não! A AllTheAnime também preparou uma surpresa para quem já tem a série em Blu-ray e quer apenas os filmes em 4K. Sim, estamos falando de uma Edição Steelbook limitadíssima, que vai fazer qualquer colecionador salivar. Vem ver!
Edição Steelbook Limitada
Para os fãs que querem o melhor dos dois mundos — a qualidade do 4K e uma embalagem digna de um artefato espiral — a Steelbook é a pedida. Com uma arte exclusiva do Gurren Lagann em todo o seu glow, essa edição vem com os dois filmes em disco único de 4K UHD (sim, ambos os filmes em um só disco!) e um Blu-ray bônus com os extras.
A Steelbook sai em 31 de agosto, junto com a Edição de Colecionador, e o preço sugerido é de £54.99. Mas, como é edição limitada, o estoque vai voar — então, se você quer garantir a sua, já sabe: pré-venda no dia 16 de julho às 17h no site da AllTheAnime.
E os extras? O que vem nos discos?
Se você é do tipo que adora mergulhar nos bastidores, vai gostar do que preparamos. Além dos filmes em 4K e Blu-ray, os discos trazem uma porção de material extra que vai fazer qualquer fã de Gurren Lagann se sentir no céu (ou melhor, na superfície).
- Comentários em áudio: Além do comentário japonês com legendas, temos um novo comentário em inglês com o elenco de dublagem e a equipe de produção. Sim, você vai ouvir as vozes por trás de Simon, Kamina e Yoko falando sobre as cenas mais épicas.
- Featurettes: Dois documentários exclusivos: um sobre a criação dos filmes, com entrevistas com o diretor Hiroyuki Imaishi e o roteirista Kazuki Nakashima, e outro sobre o legado de Gurren Lagann no mundo dos animes.
- Galeria de arte: Uma coleção de concept arts, storyboards e pôsteres promocionais dos filmes, muitos deles inéditos no Ocidente.
- Trailers e comerciais: Todos os trailers originais dos filmes, incluindo os teasers que deixaram a galera maluca em 2008 e 2009.
E, claro, a qualidade de áudio é de outro mundo: tanto o japonês original quanto a nova dublagem em inglês estão em Dolby Atmos. Sabe aquela cena do Giga Drill Break? Você vai sentir o chão tremer.
E aí, já decidiu qual edição vai querer? A de colecionador com a slipcase rígida, a steelbook brilhante ou a padrão mais em conta? Independente da escolha, uma coisa é certa: Gurren Lagann em 4K é uma experiência que nenhum fã pode perder. Afinal, como o Kamina diria: "Não acredite em você mesmo. Acredite em mim, que acredito em você!" E eu acredito que você vai querer essa beleza na sua estante.
Com informações do: All The Anime
