Equipe renomada e primeiras imagens do anime

A editora Kadokawa divulgou nesta terça-feira os primeiros detalhes da adaptação para anime do web mangá Awajima Hyakkei (Cem Vistas de Awajima), de Takako Shimura. O site oficial do anime foi lançado junto com uma imagem teaser e um vídeo promocional, anunciando a estreia para 2026.

Imagem promocional de Awajima Hyakkei

O que chama atenção é o time de produção por trás do projeto. Morio Asaka, conhecido por dirigir sucessos como Chihayafuru e Cardcaptor Sakura, assumirá a direção. Já o design dos personagens ficará a cargo de Kunihiko Hamada, responsável pelo visual cativante de Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru e Nana.

O que esperar da adaptação?

Ainda são poucos os detalhes sobre a trama, mas o mangá original de Shimura - autora também de Aoi Hana e Sweet Blue Flowers - costuma explorar relações humanas com sensibilidade. A série promete trazer o mesmo tom introspectivo que marcou a obra da autora.

O roteiro ficará nas mãos de Yasuhiro Nakanishi, que já trabalhou em Kaguya-sama: Love Is War. Essa combinação de talentos sugere que teremos uma adaptação cuidadosa, capaz de agradar tanto fãs do mangá quanto novos espectadores.

Enquanto aguardamos mais notícias, vale ficar de olho no site da Kadokawa para atualizações. A estreia ainda está distante, mas a qualidade da equipe envolvida já é um bom sinal.

O legado de Takako Shimura e sua importância no cenário atual

Takako Shimura não é uma autora qualquer no mundo dos mangás. Seu trabalho em Aoi Hana, considerado um dos pilares do gênero yuri moderno, e a delicadeza com que aborda temas como identidade e relacionamentos em Sweet Blue Flowers lhe renderam uma base de fãs extremamente dedicada. O fato de Awajima Hyakkei estar sendo adaptado agora, em 2026, mostra como sua narrativa continua relevante - especialmente em uma era onde animes com protagonistas femininas complexas estão em alta.

Ilustração de Takako Shimura

Expectativas para a trilha sonora e direção de arte

Embora ainda não tenham sido anunciados os responsáveis pela música, o histórico de Morio Asaka sugere que teremos uma trilha sonora cuidadosamente escolhida. Seus trabalhos anteriores frequentemente apresentam composições que complementam perfeitamente o clima das cenas - desde os temas nostálgicos de Chihayafuru até a energia contagiante de Cardcaptor Sakura.

Outro ponto que vale atenção é a direção de arte. A ilha de Awaji, que inspira o título da obra, é conhecida por suas paisagens deslumbrantes no mundo real. Como essa ambientação será traduzida para a animação? Considerando que Hamada tem experiência em criar cenários que mesclam realismo e estilo mangá (como visto em Nana), há grandes chances de termos visualmente uma das adaptações mais bonitas de 2026.

Como o web mangá original se diferencia

Diferente dos formatos tradicionais de publicação, Awajima Hyakkei foi serializado online, o que permitiu à autora experimentar com ritmo e estrutura narrativa. Alguns capítulos funcionam quase como vinhetas independentes, enquanto outros desenvolvem arcos mais longos - um formato que pode se traduzir bem em episódios de anime.

Fãs especulam se a adaptação manterá essa fragmentação poética ou se optará por uma narrativa mais linear. A escolha do estúdio de animação (ainda não revelado) será crucial nesse aspecto, já que diferentes produtoras têm abordagens distintas para adaptar obras não-convencionais.

Enquanto isso, o Twitter oficial da Kadokawa tem sido inundado com perguntas sobre possíveis dubladores. Considerando o elenco icônico que Nana teve em sua adaptação, a expectativa é que nomes de peso sejam escalados para dar vida aos personagens de Shimura.

Com informações do: My Animelist