Anime baseado em light novel de empregada reencarnada é anunciado

A Bushiroad, empresa de entretenimento japonesa, anunciou nesta segunda-feira a produção de um anime baseado na light novel Heroína? Santa? Não, Sou uma Empregada Completa (Com Orgulho)!, escrita por Atekichi. O site oficial já está no ar, revelando o elenco principal, estúdio de animação e uma imagem promocional.
A EMT Squared, conhecida por trabalhos como Assassins Pride e Yuusha, Yamemasu, ficará responsável pela produção. As dubladoras Yume Miyamoto e Rumi Ookubo darão vida às protagonistas Melody Wave e Luciana Ruttleberg, respectivamente.
O sucesso da obra original
A história começou como uma web novel no site Shousetsuka ni Narou em 2017, ganhando posteriormente uma versão em light novel pela TO Books com ilustrações de Yukiko. Com seis volumes publicados e o sétimo previsto para maio, a série já vendeu mais de 500 mil cópias.
Além disso, uma adaptação em mangá por Keiko está em serialização desde 2021, inicialmente no Piccoma e depois transferida para o Comic Corona. A Seven Seas Entertainment licenciou tanto a light novel quanto o mangá para publicação em inglês.
Uma empregada que desconhece seu destino
A trama acompanha Melody, uma japonesa reencarnada que trabalha como empregada versátil para uma família nobre empobrecida. Com sua magia poderosa, ela realiza tarefas extraordinárias - desde preparar chás refinados até reformar mansões inteiras.
O que ela não sabe é que está vivendo no mundo de um jogo otome, onde seu papel seria o de heroína e santa. Enquanto todos esperam que ela enfrente o Senhor Demônio ou se envolva em romances, Melody permanece focada em seu trabalho, inadvertidamente alterando o curso da história.
Site oficial: https://all-works-maid-anime.com/
Twitter oficial: @allworks_maid
O que esperar da adaptação para anime
Apesar de ainda não ter data de estreia confirmada, o anúncio já trouxe detalhes promissores. A direção ficará a cargo de Takashi Naoya, que trabalhou como diretor de episódios em Kaguya-sama: Love is War e Rent-A-Girlfriend, enquanto o roteiro será supervisionado por Touko Machida, conhecido por suas contribuições em Sakura Quest e Girls und Panzer.
Os fãs da obra original estão particularmente animados com a escolha do estúdio EMT Squared, que tem experiência em adaptar light novels com protagonistas femininas fortes. O design de personagens ficará sob responsabilidade de Yuki Sawairi, cujo trabalho em If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die demonstra habilidade em capturar expressões fofas e cômicas.
O fenômeno das empregadas na cultura otaku
A popularidade de Heroína? Santa? Não, Sou uma Empregada Completa! se insere em uma tendência crescente de obras que subvertem o arquétipo tradicional da empregada em animes. Enquanto personagens como Rem (Re:Zero) e Tohru (Miss Kobayashi's Dragon Maid) já mostraram empregadas poderosas, Melody traz uma nova perspectiva ao rejeitar conscientemente o papel de heroína.
Especialistas apontam que esse sucesso reflete mudanças na sociedade japonesa, onde jovens estão encontrando orgulho e propósito em profissões antes consideradas modestas. A light novel explora essa temática com humor, mostrando como Melody encontra satisfação genuína em seu trabalho, mesmo possuindo habilidades que poderiam colocá-la no centro de conflitos épicos.
Diferenças entre as versões da obra
Os leitores mais antigos notarão que a light novel publicada pela TO Books apresenta algumas mudanças significativas em relação à web novel original. O arco da "Reforma do Castelo", que ocupava 15 capítulos online, foi condensado em apenas 3 capítulos na versão impressa, com adição de cenas inéditas que desenvolvem melhor o relacionamento entre Melody e Luciana.
O mangá, por sua vez, introduziu personagens secundários mais cedo na narrativa e incluiu referências visuais a outros animes famosos - como um quadro na parede do quarto de Melody que parodia cenas icônicas de Howl's Moving Castle. Essas alterações sugerem que a adaptação para anime pode trazer ainda mais surpresas para os fãs.
Com a Seven Seas Entertainment já confirmando o lançamento do primeiro volume em inglês para o segundo semestre de 2025, a expectativa é que o anime chegue simultaneamente ao ocidente através de serviços como Crunchyroll ou Hidive, seguindo o modelo de sucesso de outras adaptações de light novels nos últimos anos.
Com informações do: My Animelist